Navigation

Public Records Request
Natural Resources Building
P.O. Box 42560
1111 Washington ST SE
Olympia, WA 98504-2560
Phone: (360) 902-1800

REQUISITOS SEGÚN LA CATEGORÍA / TIPO DE TRABAJO

Back
Home / Services / Licenses, Permits, and Certificates / Pesticide License and Recertification / Pesticide and SPI Licensing / Pesticide Licensing Webinars / Certification & Training Updates- Spanish / How to Comply with C&T Changes- Spanish / Requirements Based on Category/Work - Spanish

What do you need today?

REQUISITOS SEGÚN LA CATEGORÍA / TIPO DE TRABAJO

Para obtener más información, llame al número gratuito 877-301-4555 o envíe un correo electrónico a pestlicenseupdates@agr.wa.gov.
Los estándares actualizados de certificación y capacitación requieren que casi todos los licenciatarios cumplan con criterios específicos para mantener su licencia, basado en su tipo de licencia y categorías. Revise los requisitos según las categorias a continuación. Asegúrese de revisar también los requisitos según su tipo de licencia.

Las nuevas reglas de C&T entrarán en vigencia el 1 de enero de 2026. Tendrá hasta el final de su ciclo de recertificación para cumplir con los nuevos requisitos.

IR A

*Curso o cuestionario de especialidad específico de C&T que cubre las competencias que faltan en nuestras categorías actuales para cumplir con los estándares federales. Los créditos del curso de especialidad contarán para su requisito de crédito de recertificación de 5 años.

Control de insectos y enfermedades agrícolas

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones de control de insectos o enfermedades Tomar el credito de especialidad* El crédito de especialidad* o cuestionario cubre los estándares para combinar la categoría de control de insectos y enfermedades. Obtén más información sobre esta categoría combinada.

Control de malezas agrícolas

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones de control de malezas Tomar el crédito de especialidad* El crédito de especialidad* o el cuestionario cubre los estándares para combinar la categoría de control de malezas. Obtén más información sobre esta categoría fusionada.

Antiincrustante Acuatico

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Realizar aplicaciones antiincrustantes Tomar el crédito de especialidad* El crédito especializado* cubre los estándares faltantes para mantener la categoría.

Control de plagas acuáticas

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones acuáticas Hacer nada No hay cambios en los estándares de control de plagas acuáticas.

Control de plagas acuáticas - distritos de riego

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones de riego acuático Hacer nada No hay cambios en os estándares de riego acuático.

Pájaros en puentes (categoría retirada)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Controlar aves y otras plagas vertebradas con pesticidas/repelentes Aprobar el examen de control de plagas vertebradas Esta categoría está retirada.
Para usar pesticidas para controlar aves, debe agregar la categoría de control de plagas vertebradas.

Torre de refrigeración

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Utilicar únicamente pesticidas de uso general Hacer nada Esta categoría continuará permitiendo aplicaciones de pesticidas de uso general.
Uso de pesticidas de uso restringido Aprobar el examen general de PCO El examen de torre de enfriamiento no cumple con los estándares federales para el uso de RUPs.
Se requiere PCO General.

Cultivos secos (categoría retirada)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones a los cultivos Aprobar el examen pertinente, como el control de malezas o el control de insectos y enfermedades. Esta categoría está retirada. Para usar pesticidas en los cultivos, se requiere la categoría actual aplicable.

Entorno forestal (categoría retirada)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Uso de pesticidas en ambientes forestales Aprobar el examen pertinente, como control de malezas, insectos y enfermedades, o plagas vertebradas. Esta categoría está retirada. Para el uso de pesticidas en ambientes forestales, se requiere la categoría actual aplicable.

Fumigante

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer fumigaciones a los productos almacenados Tomar el crédito de especialidad* El crédito de especialidad* actualizará la categoría de fumigante a la nueva categoría de fumigación espacial. Otros tipos de fumigaciones requerirán la categoría correspondiente. Revise el seminario web grabado sobre fumigación espacial para obtener más información.

Superintendente de campo de golf (categoría retirada)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones en campos de golf Aprobar el examen de control de malezas o de control de insectos y enfermedades. Esta categoría está retirada.
Necesitará las categorías relevantes para el trabajo que está haciendo.

Sanitizacion industrial (categoría retirada)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Usar pesticidas o desinfectantes antimicrobianos Aprobar el examen general de PCO Esta categoría está retirada. Para usar pesticidas antimicrobianos, se requiere el examen general de PCO.

Plantas interiores

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Utilicar únicamente pesticidas de uso general Hacer nada Esta categoría continuará permitiendo aplicaciones de pesticidas de uso general.
Uso de pesticidas de uso restringido Aprobar el examen general de PCO El examen de plantas interiores no cumple con los estándares federales para el uso de RUPs. Se requiere PCO general. Revise el seminario web de especialidad limitada para obtener más información.

Control de plagas ganaderas

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Control de plagas del ganado Hacer nada No hay cambios en los estándares de control de plagas del ganado.

Bromuro de metilo (categoría retirada)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Usar fumigantes Tomar el examen de fumigación y cualquier otra categoría relevante para su trabajo. Esta categoría está retirada. Necesitará las categorías actualizadas relevantes para el trabajo que está haciendo. Revise el  seminario web sobre fumigación espacial para obtener más información.

Control de insectos ornamentales y enfermedades

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones de control de insectos o enfermedades Tomar el crédito de especialidad*
El crédito de especialidad* o cuestionario cubre los estándares para combinar la categoría de control de insectos y enfermedades. Obtén más información sobre esta categoría combinada.

Control de malezas ornamentales

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones de control de malezas Tomar el crédito de especialidad* El crédito de especialidad* cubre los estándares faltantes para obtener la categoría de control de malezas combinada. Revise el  seminario web de control de malezas para obtener más información.

PCO General

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Usar fumigantes Aprobar el nuevo examen de fumigación espacial PCO General ya no cubrirá ninguna aplicación de fumigación. Revise el  seminario web sobre fumigación espacial para obtener más información.
Control de plagas vertebradas al aire libre Tomar el crédito de especialidad* El crédito de especialidad* cubre los estándares faltantes para obtener la categoría de Control de Plagas Vertebradas. PCO General continuará cubriendo las cajas de cebo perimetrales inmediatamente adyacentes a la estructura. Revise el seminario web Control de plagas vertebradas para obtener más información.

PCO estructural

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Usar fumigantes Aprobar el examen de fumigación espacial PCO Structural ya no cubrirá ninguna aplicación de fumigación. Revise el seminario web sobre fumigación espacial para obtener más información

Control de plagas animales

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Usar fumigantes Aprobar el nuevo examen de fumigación espacial Control de plagas animales o vertebradas no cubre ninguna aplicación de fumigación. Revise el seminario web sobre fumigación espacial para obtener más información. 
Control de plagas vertebradas Tomar crédito de especialidad* El crédito de especialidad* cubrirá los estándares faltantes para pasar a la nueva categoría de Control de plagas vertebradas. Revise el  seminario web sobre control de plagas vertebradas para obtener más información.   

Tratamiento poscosecha de frutas y verduras

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Utilizar únicamente pesticidas de uso general Hacer nada Esta categoría continuará permitiendo aplicaciones de pesticidas de uso general.
Uso de pesticidas de uso restringido Aprobar el nuevo examen de control de insectos y enfermedades La categoría de Tratamiento Poscosecha de Frutas y Verduras no cumple con los estándares federales para el uso de RUP. Se requiere control de insectos y enfermedades. Revise el  seminario web de especialidad limitada para obtener más información.

Inhibidor de brotes de papas

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Utilizar únicamente pesticidas de uso general Hacer nada Esta categoría cambiara al tratamiento poscosecha de frutas y verduras y continuará permitiendo aplicaciones de pesticidas de uso general. Revise el seminario web sobre la combinación de tratamiento poscosecha para obtener más información.
Usar pesticidas de uso restringido Aprobar el nuevo examen de control de insectos y enfermedades Las categorías de Inhibidor de Brotes y Tratamiento Post-Cosecha de Frutas y Verduras no cumplen con los estándares federales para el uso de RUPs. Se requiere la categoría de Control de insectos y enfermedades. Revise el seminario web sobre la combinación de tratamiento poscosecha para obtener más información.

Control de plagas de salud pública

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Controlar las plagas de salud pública y trabajas bajo un programa patrocinado por el gobierno. Hacer nada La categoría actualizada de Control de Plagas de Salud Pública solo es válida si trabaja para una agencia pública o está contratado para el control de plagas de salud pública. Revise el seminario web de control de plagas de salud pública para obtener más información.
Controla las plagas de salud pública y no trabajas bajo un programa patrocinado por el gobierno Aprobar el nuevo examen de control de insectos y enfermedades La categoría actualizada de Control de Plagas de Salud Pública solo es válida si trabaja para una agencia pública o está contratado para el control de plagas de salud pública. Necesitará otra categoría relevante para su trabajo si no cumple con esas condiciones. Revise el  seminario web de control de plagas de salud pública para obtener más información.

Control de malezas en vías publicas

IF YOU NEED TO: YOU MUST: Description:
Hacer aplicaciones de control de malezas Tomar crédito de especialidad* El crédito de especialidad* cubre los estándares faltantes para obtener la categoría de control de malezas combinada. Revise el seminario web de control de malezas para obtener más información.

Cultivos en hilera (categoría retirada)

SI NECESITAS: YOU MUST: Description:
Hacer aplicaciones de pesticidas Aprobar el examen pertinente, como el control de malezas o insectos y enfermedades. Esta categoría está retirada.
Deberá obtener las categorías actualizadas relevantes para el trabajo que está realizando.

Tratamiento de semillas

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones de tratamiento de semillas Hacer nada No hay cambios en los estándares federales para el tratamiento de semillas.

Control de raíces de alcantarillado

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Usar fumigantes Aprobar el nuevo examen de fumigación espacial Control de Raíces de Alcantarillado no cubre ninguna aplicación de fumigación.
Utilizar únicamente pesticidas de uso general Hacer nada Esta categoría continuará permitiendo aplicaciones de pesticidas de uso general.
Uso de pesticidas de uso restringido Aprobar el examen de control de malezas El examen de control de raíces de alcantarillado no cumple con los estándares federales para el uso de RUP. Se requiere un examen de control de malezas. Revise el seminario web de especialidad limitada para obtener más información.

Fumigación de suelos (tomada antes del 11/01/2012) (categoría retirada)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer fumigaciones de suelos Aprobar el examen RMM actualizado de fumigación de suelos Esta categoría está retirada.

El examen de fumigación de suelos tomado antes del 1 de noviembre de 2012 no cumple con los estándares federales.

Fumigación de suelos RMM

IF YOU NEED TO: YOU MUST: Descripción 
Hacer fumigaciones de suelos Tomar crédito de especialidad* El crédito especializado* cubrirá los estándares faltantes para mantener la RMM de fumigación de suelos.

Fumigante sólido (categoría retirada)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Usar fumigantes Aprobar el nuevo examen de fumigación espacial y categorías relevantes para su trabajo Esta categoría está retirada. Para continuar usando fumigantes, deberá obtener las categorías actualizadas relevantes para su trabajo.

Estatal (categoría retirada)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones de pesticidas Aprobar los exámenes de categoría relevantes para su trabajo Esta categoría está retirada. Deberá obtener las categorías actualizadas relevantes para el trabajo que está realizando. Revise el  seminario web sobre estándares de competencia para obtener más información

Mercancía almacenada (categoría retirada)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones de fumigantes Aprobar el nuevo examen de fumigación espacial Esta categoría está retirada. Deberá obtener las categorías actualizadas relevantes para el trabajo que está haciendo. Para obtener  más información, consulte los seminarios web sobre los estándares de competencia y la fumigación espacial.

Grano almacenado

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones de fumigación Tomar crédito de especialidad* El crédito especializado* cubre los estándares faltantes para obtener la categoría de fumigación espacial para aplicaciones de grano almacenado. Deberá obtener otras categorías relevantes para el trabajo que está realizando. Revise el seminario web sobre fumigación espacial para obtener más información

Demostocado estructural y de césped

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Utilizar únicamente pesticidas de uso general Hacer nada Esta categoría continuará permitiendo aplicaciones de pesticidas de uso general.
Uso de pesticidas de uso restringido Aprobar el nuevo examen de control de malezas La demosación estructural y de césped no cumple con los estándares federales para el uso de RUPs. Se requiere control de malezas. Revise el  seminario web de especialidad limitada para obtener más información.

Tratamiento de tocónes

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Utilizar únicamente pesticidas de uso general Hacer nada Esta categoría continuará permitiendo aplicaciones de pesticidas de uso general. Revise el  seminario web de especialidad limitada para obtener más información.
Uso de pesticidas de uso restringido Aprobar el nuevo examen de control de malezas El tratamiento de tocones no cumple con los estándares federales para el uso de RUPs. Se requiere control de malezas. Revise el  seminario web de especialidad limitada para obtener más información.

Fumigación con dióxido de azufre (SO2)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Usar el dióxido de azufre para tratar barriles de vino y corchos Aprobar el nuevo examen de fumigación de espacios La fumigación con dióxido de azufre no cumple con los estándares federales para el uso de RUP. Se requiere fumigación espacial. Revise el  seminario web sobre fumigación espacial para obtener más información.

Árbol frutal (categoría retirada)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones de árboles frutales Aprobar los exámenes pertinentes, como el de control de malezas o insectos y enfermedades. Esta categoría está retirada. Para continuar haciendo aplicaciones de pesticidas en sitios de árboles frutales, necesitará las categorías relevantes para el trabajo que está realizando.

Oeste de Washington (categoría retirada)

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Hacer aplicaciones de pesticidas Aprobar los exámenes pertinentes, como el de control de malezas o insectos y enfermedades. Esta categoría está retirada.
Deberá obtener las categorías actualizadas relevantes para el trabajo que está realizando.

Tratamiento de la madera

SI NECESITAS: USTED DEBE: Descripción:
Usar conservantes de madera Hacer nada No hay cambios en las normas federales para el tratamiento de la madera.

*Curso o cuestionario de especialidad específico de C&T que cubre las competencias que faltan en nuestras categorías actuales para cumplir con los estándares federales. Los créditos del curso de especialidad contarán para su requisito de crédito de recertificación de 5 años.

IR A

Go to How to Comply with C&T changes

Go to Requirements Based on License Type

Go to Pesticide/SPI Licensing